PT-BR 

A Heinig é uma empresa familiar, fundada em 1974, que atua no ramo de concreto, desde o fornecimento de concreto usinado para a construção civil, fabricação de artefatos de concreto como blocos e pisos intertravados, entre outros serviços. O conceito criativo deste projeto iniciou na construção de um símbolo que, além de representar o nome da família, pudesse apresentar elementos que fazem parte do cotidiano da empresa: o interior do caminhão que mistura o concreto, a sensação de movimento, sendo complementado por linhas retas que lembram blocos de concreto. Como resultado, uma identidade visual singular, de fácil aplicação e memorável, transmitindo a personalidade e dinamismo da marca. 

EN 

Heinig is a family-owned business, founded in 1974, that operates in the construction sector as a supplier of ready-mix concrete, concrete artifacts like concrete blocks and pavers, plus other services. The creative concept of this project starts with the development of a symbol that could represent the family name and, at the same time, bring elements that can be associated with the company's day-to-day operations: the mixture of the concrete inside the concrete mixer truck, the notion of movement, complemented by straight lines reminiscent of concrete blocks. As a result, a singular visual identity, memorable and easy to work with, revealing the brand’s personality and dynamism.